in

Kamus Padanan Istilah Asing dalam Bahasa Indonesia

Kamus Padanan Istilah Asing dalam Bahasa Indonesia
Kamus Padanan Istilah Asing dalam Bahasa Indonesia

Kamus padanan istilah asing dalam bahasa Indonesia cukup banyak, khususnya dalam istilah teknologi. Sebagaimana bahwa perkembangan teknologi sangat pesat sekali.

Padanan kata adalah istilah asing yang sering digunakan di Indonesia, untuk itu kamu yang sedang menyusun makalan, proposal, tugas akhir, atau skripsi, sepertinya harus membaca artikel ini.

Dalam istilah transportasi juga banyak, apa lagi semenjak pembanguna MRT MRT (Mass Rapid transit) atau MRT (Moda Raya Terpadu).

Padanan Istilah Asing

Berikut ini contoh padanan kata pengelompokan berdasarkan abjad, semoga bisa membantu menjelaskan istilah baru bahasa Indonesia.

Baca:
KBBI
Istilah Kedoktera atau Istilah Medis

A

  • Account adalah Akun
  • Action Button adalah Tombol Aksi
  • Action Setting adalah Penataan Aksi
  • Add-Ons adalah Pengaya
  • Address adalah Alamat
  • Algorithm adalah Algoritma
  • Align Left adalah Rata Kiri
  • Align Right adalah Rata Kanan
  • Alignment adalah Perataan
  • Alternate adalah Silih
  • Animation adalah Animasi
  • Anonymous adalah Anonim
  • Append adalah Bubuh
  • Application adalah Aplikasi
  • Apply adalah Terapkan
  • Arrange adalah Susun
  • Array adalah Larik
  • Ascending adalah Menanjak, Urut Naik
  • Attribute adalah Atribut
  • Autoformat adalah Otoformat

B

  • Back Slash merupakan Garis Miring Kiri
  • Back Up adalah Cadangan
  • Back adalah Balik
  • Background adalah Latar Belakang
  • Backtracking adalah Lacak Balik
  • Bandwidth adalah Lebar Pita
  • Bar adalah Batang, Bilah
  • Base adalah Basis, Pangkalan
  • Batch adalah Tumpak
  • Binary adalah Biner
  • Block adalah Cekal, Blokir
  • Blur adalah Kabur
  • Bold adalah Tebal
  • Bookmark adalah Markah, Penanda
  • Braces adalah Kurung Kurawal
  • Browse adalah Ramban
  • Browser adalah Peramban
  • Bug adalah Kutu
  • Bullet adalah Bulet
  • Button adalah Tombol
  • Byte adalah Bita

C

  • Cache adalah Tembolok,  Singgahan
  • Cancel adalah Batal
  • Capacity adalah Kapasitas
  • Capslock adalah Kacing Kapital
  • Caption adalah Takarir
  • Cartridge adalah Katrid,  Selongsong
  • Cascade adalah Riam
  • Cell adalah Sel
  • Channel adalah Kanal
  • Chart adalah Bagan
  • Chatting adalah Rumpi
  • Chip adalah Cip
  • Click adalah Klik
  • Client adalah Klien
  • Clone adalah Klon
  • Cluster adalah Gugus, Rumpun
  • Coding adalah Pengodean
  • Collapse adalah Ciutkan
  • Commit adalah Komit,  Komitmen,  Melakukan
  • Compile adalah Kompil
  • Cookie adalah Kuki
  • Copyleft adalah Hak Tiru
  • Copyright adalah Hak Cipta
  • Count adalah Cacah
  • Crack adalah Rengkah
  • Cracker adalah Perengah
  • Crash adalah Mogok
  • Crop adalah Pangkas
  • Cursor adalah Kursor

Baca: Contoh kalimat ambigu

D

  • Daemon adalah Jurik
  • Database adalah Basis Data
  • Datasheet adalah Lembar Data
  • Debug adalah Awakutu
  • Debugging adalah Pengawakutuan
  • Decoding adalah Pengawasandian
  • Decrease adalah Kurang, Susut
  • Default adalah Asali, Baku, Bawaan
  • Delete adalah Hapus
  • Dependency adalah Dependensi, Ketergantungan
  • Descending adalah Menurun, Urut Turun
  • Device adalah Peranti
  • Directory adalah Direktori
  • Disc adalah Cakram, Diska
  • Disclaimer adalah Penafian
  • Domain adalah Ranah
  • Download adalah Unduh
  • Draft adalah Konsep
  • Drag adalah Seret
  • Drive adalah Kandar
  • Driver adalah Pamacu
  • Drop adalah Lepaskan
  • Dropdown adalah Pilihan Menurun

E

  • Edit adalah Sunting
  • Email adalah Surel (Surat Elektronik)
  • Embed adalah Semat
  • Encryption adalah Enkripsi
  • Error adalah Galat
  • Ethernet adalah Eternet
  • Expand adalah Bentangkan
  • Extension adalah Ekstensi

F

  • Fetch adalah Jemput, Ambil
  • Field adalah Bidang, Isian
  • File adalah Berkas
  • Filter adalah Penyaring
  • Find adalah Temukan
  • Firmware adalah Peranti Tegar
  • Folder adalah Pelipat
  • Font adalah Huruf, Fonta

G

  • Gadget adalah Gawai
  • Gateway adalah Gerbang
  • Gigabyte adalah Gigabita

Baca: Contoh kalimat pemberitahuan

H

  • Hack adalah Retas
  • Hacker adalah Peretas
  • Hang adalah Macet
  • Harddisk adalah Cakram Keras, Diska Keras
  • Hastag adalah Tagar (Tanda Pagar)
  • Header adalah Tajuk
  • Heading adalah Penajukan
  • Highlight adalah Sorot
  • History adalah Riwayat
  • Hoax adalah Hoaks
  • Home adalah Beranda
  • Hotspot adalah Area Bersinyal
  • Hyperlink adalah Hipertaut

I

  • Image adalah Citra
  • Import adalah Impor
  • Inbox adalah Kotak Masuk
  • Input adalah Masukan
  • Insert adalah Sisip, Sisipan
  • Install adalah Pasang, Instal
  • Installer adalah Pemasang
  • Installing adalah Pemasangan
  • Interface adalah Antarmuka
  • Istilah Asing adalah Arti
  • Italic adalah Italik, Miring

K

  • Keyboard adalah Papan Ketik
  • Keypad adalah Bantalan Tombol
  • Keyword adalah Kata Kunci
  • Kilobyte adalah Kilobita

L

  • Lanscape adalah Lanskap
  • Laptop adalah Komputer Jinjing
  • Launch adalah Luncur
  • Link adalah Tautan
  • List adalah Senarai
  • Load adalah Muat
  • Loading adalah Memuat
  • Lock adalah Kancing

M

  • Macro adalah Makro
  • Mailing List adalah Daftar Surel
  • Maximized adalah Dimaksimalkan
  • Megabyte adalah Megabita
  • Menubar adalah Bilah Menu
  • Merge adalah Gabung
  • Minimized adalah Diminimalkan
  • Mount adalah Kait
  • Mouse adalah Tetikus

N

  • Network adalah Jaringan
  • Networking adalah Jejaring
  • Numlock adalah Kancing Angka

O

  • Offline adalah Luring (Luar Jaringan)
  • Online adalah Daring (Dalam Jaringan)
  • Option adalah Opsi

P

  • Parentheses adalah Kurung Lengkung
  • Password adalah Sandi, Kata Sandi
  • Paste adalah Tempel
  • Path adalah Jalan
  • Path adalah Jalur
  • Pause adalah Jeda
  • Penetration adalah Penetrasi, Penerobosan
  • Permission adalah Hak Akses
  • Picture adalah Gambar
  • Popup adalah Sembulan
  • Port adalah Pangkalan
  • Post adalah Kirim
  • Posting adalah Kiriman
  • Potrait adalah Potret
  • Power adalah Daya
  • Preference adalah Preferensi
  • Preview adalah Pratinjau, Pratayang, Pratampil
  • Printer adalah Pencetak
  • Privacy adalah Privasi
  • Prompt adalah Siap Ketik
  • Prototype adalah Purwarupa, Prototipe
  • Proxy adalah Proksi, Pewali
  • Pull adalah Tarik
  • Push adalah Dorong

Q

  • Query adalah Kueri

R

  • Record adalah Utas, Rekam
  • Redo adalah Ulangi
  • Refresh adalah Segarkan
  • Reload adalah Muat Ulang
  • Repeat adalah Ulang
  • Replace adalah Ganti
  • Replay adalah Memainkan Kembali
  • Repository adalah Lumbung
  • Request adalah Permintaan
  • Reset adalah Tata Ulang
  • Response adalah Balasan
  • Restart adalah Mulai Ulang
  • Restore adalah Mengembalikan
  • Restored adalah Dikembalikan
  • Review adalah Ulasan

S

  • Save As adalah Simpan Sebagai
  • Save adalah Simpan
  • Scan adalah Pindai
  • Scanner adalah Pemindai
  • Scroll adalah Menggulung
  • Search adalah Cari
  • Selfie adalah Swafoto
  • Server adalah Peladen
  • Setting adalah Setelan, Pengaturan
  • Setup adalah Setel
  • Setup adalah Siapkan
  • Sharing adalah Berbagi
  • Shift adalah Alih
  • Site adalah Situs
  • Slash yaitu Garis Miring
  • Slide adalah Salindia
  • Software adalah Perangkat Lunak
  • Sound Card adalah Kartu Suara
  • Split adalah Belah
  • Square Brackets adalah Kurung Siku
  • State adalah Keadaan
  • Submit adalah Kirim
  • Subscriber adalah Penika Bawah
  • Swipe adalah Gesek
  • Sync adalah Sinkron
  • Synchronize adalah Menyelaraskan

Baca: Contoh kalimat perintah

T

  • Tap adalah Ketuk
  • Taskbar adalah Batang Tugas
  • Template adalah Templat
  • Terms & Condition adalah Syarat Dan Ketentuan
  • Thread adalah Utas, Ulir
  • Timeline adalah Kronologi, Linimasa
  • Tool adalah Perkakas, Alat
  • Toolbar adalah Bilah Alat
  • Touch adalah Sentuh
  • Trace adalah Runut
  • Transliteration adalah Transliterasi, Alih Aksara

U

  • Undo adalah Urungkan
  • Uninstal adalah Hapus Pemasangan, Hapus Instalasi
  • Unmount adalah Putus Kait
  • Update adalah Perbarui
  • Updater adalah Pembaru
  • Upgrade adalah Tingkatkan
  • Upload adalah Unggah
  • User adalah Pengguna
  • Username adalah Nama Pengguna

V

  • View adalah Tampilkan
  • Vulnerable adalah Rentan

W

  • Web adalah Jaringan
  • Website adalah Laman
  • Window adalah Jendela
  • Wizard adalah Penuntut

Z

  • Zoom adalah Perbesar

Baca: Kamus padanan kata bahasa Indonesia

Nah, itulah kiranya Padanan Istilah Asing yang bisa aku tuliskan. Koreksi atau tambahkan di kolom komentar ya! Terima kasih sudah membaca dan membagikannya!

Yuk tulis komentar kamu